﻿<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
  <title>Как...? - Руководство пользователя fre:ac</title>
  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/style.css">
  <!-- Hack to avoid flash of unstyled content in IE -->
  <script type="text/javascript">
 </script>
</head>

<body id="onecolumn">

<div id="container">

<div class="wrapper">

<div id="header">

<div class="wrapper">
<h1 id="page-title">
<div id="g_title">
Как...? - Руководство пользователя fre:ac</div>
</h1>

<p class="description"></p>

<div id="g_description">
<p>Руководство по настройке и специальным
функциям fre:ac</p>
</div>
</div>
</div>

<div id="main-content-oc">

<div class="wrapper">

<div class="content-item">

<div id="g_body">
<h4>Содержание</h4>

<blockquote>
		  <p><a href="../en/howto.html#anchor_src">How to compile fre:ac from source?</a> (<img style="width: 17px; height: 10px;" src="../images/en.png" alt="en"/>)</p>
		  <p><a href="../en/howto.html#anchor_enc">How to install encoder/decoder xy?</a> (<img style="width: 17px; height: 10px;" src="../images/en.png" alt="en"/>)</p>
		  <p><a href="#anchor_pat">Как в fre:ac использовать шаблоны имен выходных файлов?</a></p>
		  <p><a href="#anchor_tra">Как добавить в fre:ac новую локализацию?</a></p>
		  <p><a href="#anchor_rem">Как удалить fre:ac с моего компьютера?</a></p>
</blockquote>

<h4 id="anchor_pat">Как в fre:ac использовать шаблоны
имен выходных файлов?</h4>

<blockquote>
  <p>Шаблон имен выходных файлов может быть
  настроен на вкладке <b>Encoder</b> в окне
  настроек. Вы можете использовать
  обратный слеш для того, чтобы задать
  папки и метки для использования
  метаинформации. Доступны следующие
  метки:</p>
  <ul>
    <li><b>&lt;artist&gt;</b> - Артист</li>
    <li><b>&lt;title&gt;</b> - Название песни</li>
    <li><b>&lt;album&gt;</b> - Название альбома</li>
    <li><b>&lt;track&gt;</b> - Номер песни</li>
    <li><b>&lt;genre&gt;</b> - Жанр</li>
    <br/>
    <li><b>&lt;composer&gt;</b></li>
    <li><b>&lt;conductor&gt;</b></li>
    <br/>
    <li><b>&lt;year&gt;</b> - Год издания</li>
  </ul>

  <p>Вышеуказанные метки используют
  информацию о песне и альбоме. В
  дополнение есть две метки, которые
  используют информацию об имени
  оригинального файла, который кодируется
  в fre:ac:</p>
  <ul>
    <li><b>&lt;filename&gt;</b> - Имя файла входного
      файла</li>
    <li><b>&lt;directory&gt;</b> - Папка, в которой
      находится входной файл in</li>
  </ul>

  <p>Шаблон <b>&lt;directory&gt;</b> специальный,
  поскольку вы можете изменять его
  значение используя два цифровых
  аргумента. Вы можете использовать его
  как <b>&lt;directory+n&gt;</b> или <b>&lt;directory+n(m)&gt;</b>. В
  этих выражениях, <b>n</b> определяет
  количество компонентов пути, которые
  должны быть удалены от начала. <b>m</b>
  определяет количество компонентов слева
  для использования. Не указанный параметр
  <b>(m)</b> приведет к использованию всех
  компонентов в левой части пути,
  оставшихся после исключения <b>n</b>
  компонентов с начала. <b>&lt;directory&gt;</b> без
  аргументов приведет к использованию
  полного пути..</p>

  <p></p>

  <p>Ну что, показать как использовать это
  на практике? Предположим, у Вас есть
  музыкальная коллекция, упорядоченная
  вот так::</p>

  <blockquote>
    <p>C:\Music\[другой
    критерий]\[артист]\[альбом]\[номер
    дорожки] - [название]</p>
  </blockquote>

  <p>И у вас мог бы быть файл с таким именем:
  <b>C:\Music\Favorites\Starsailor\Silence is Easy\01 - Music was
  Saved.flac</b>.</p>

  <p>Теперь, скажем, вы захотели
  перекодировать  некоторое количество
  музыки для прослушивания на плеере и
  поместить ее в <b>C:\Encoded\</b>. Чтобы
  сохранить поле <b>[другой критерий]</b> вам
  необходимо использовать шаблон
  <b>&lt;directory&gt;</b>. Если выходная папка кодека
  установлена в <b>C:\Encoded\</b>, ваш полный
  шаблон для имен файлов будет выглядеть
  так:</p>

  <blockquote>
    <p>&lt;directory+1(1)&gt;\&lt;artist&gt; - &lt;album&gt;\&lt;artist&gt; -
    &lt;album&gt; - &lt;track&gt; - &lt;title&gt;</p>
  </blockquote>

  <p>Это приведет к перекодировке
  указанного ранее файла в
  <b>C:\Encoded\Favorites\Starsailor - Silence is Easy\Starsailor - Silence
  is Easy - 01 - Music was Saved.m4a</b>.</p>
</blockquote>

<h4 id="anchor_tra">Как добавить в fre:ac новую
локализацию?</h4>

<blockquote>
  <p>Пожалуйста, используйте утилиту
  <b>Translator</b>, включенную в дистрибутив fre:ac
  и откройте существующий файл
  локализации (можете найти его в папке
  <b>freac/lang</b>). Затем измените языковые
  настройки в соответствии с локализацией,
  которую вы собтраетесь создать и начните
  переводить отдельные строки. Сохраните
  вашу локализацию как новый файл,
  используя шаблон <b>freac_??.xml</b> (замените ??
  на ваш языковой код), перезапустите fre:ac и
  попробуйте выбрать новую локализацию в
  окне настройки.</p>

  <p>Пожалуйста, пришлите свою локализацию
  по адресу <a
  href="mailto:translations@freac.org">translations@freac.org</a>, и
  она может быть включена в официальный
  дистрибутив.</p>
</blockquote>

<h4 id="anchor_rem">Как удалить fre:ac с моего
компьютера?</h4>

<blockquote>
  <p>Последние версии fre:ac поставляютяс с
  деинсталлятором, который вы можете
  запустить из меню <b>Пуск</b>.</p>

  <p>В случае если вы удалили группу в меню
  Пуск или не можете найти ее, то вполне
  достаточно удалить папку с программой
  для деинсталляции fre:ac. fre:ac ни создает
  никаких записей в реестре Windows, ни
  сохраняет никаких активных компонентов
  вне папки установки программы.</p>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div id="footer">

<div class="wrapper">
<p></p>

<div id="g_footer">
<p>Copyright (C) 2006 Joseph Nahmias<br>
Copyright (C) 2007-2016 the fre:ac project</p>
</div>

<p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
